Aa'kua
this Old Corellian term means 'respect' or, more literally, 'respecting space.' When used by a Socorran, it translates to 'individual space,' and indicates the right of every native of Socorro to go about his or her own business without others prying in. A violation of aa'kua is a crime against the individual's own person, and was considered worse than murder.